"salinier" meaning in All languages combined

See salinier on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \sa.li.nje\ Forms: saliniers [plural, masculine], salinière [singular, feminine], salinières [plural, feminine]
  1. Qui a rapport avec la production de sel.
    Sense id: fr-salinier-fr-adj-a46w8Kl~ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: proizvodnja soli (Croate)

Noun [Français]

IPA: \sa.li.nje\ Forms: saliniers [plural], salinière [feminine]
  1. Variante de saunier. Tags: alt-of Alternative form of: saunier
    Sense id: fr-salinier-fr-noun-1~enr~W2 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lainiers"
    },
    {
      "word": "Liernais"
    },
    {
      "word": "liernais"
    },
    {
      "word": "linaires"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de saline, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saliniers",
      "ipas": [
        "\\sa.li.nje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "salinière",
      "ipas": [
        "\\sa.li.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "salinières",
      "ipas": [
        "\\sa.li.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "CharlesLouandre, Études financières. — Les anciennes gabelles et l’impôt du sel, Revue des Deux Mondes, 2e période, tome 103, page 200, 1873",
          "text": "Ce que nous voulons seulement constater, d’après l’enquête elle-même, au point de vue particulier de la question budgétaire, c’est que l’impôt n’est entré pour rien dans les souffrances de l’industrie salinière de l’ouest, que les motifs mis en avant pour le combattre ne résistent pas à l’examen, et que, pour certaines branches de la consommation, on peut le surtaxer sans entraîner les inconvéniens que quelques personnes s’obstinent encore à redouter aujourd’hui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport avec la production de sel."
      ],
      "id": "fr-salinier-fr-adj-a46w8Kl~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.li.nje\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "proizvodnja soli"
    }
  ],
  "word": "salinier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lainiers"
    },
    {
      "word": "Liernais"
    },
    {
      "word": "liernais"
    },
    {
      "word": "linaires"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de saline, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saliniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salinière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "saunier"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les saliniers du Poitou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de saunier."
      ],
      "id": "fr-salinier-fr-noun-1~enr~W2",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.li.nje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "salinier"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lainiers"
    },
    {
      "word": "Liernais"
    },
    {
      "word": "liernais"
    },
    {
      "word": "linaires"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de saline, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saliniers",
      "ipas": [
        "\\sa.li.nje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "salinière",
      "ipas": [
        "\\sa.li.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "salinières",
      "ipas": [
        "\\sa.li.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "CharlesLouandre, Études financières. — Les anciennes gabelles et l’impôt du sel, Revue des Deux Mondes, 2e période, tome 103, page 200, 1873",
          "text": "Ce que nous voulons seulement constater, d’après l’enquête elle-même, au point de vue particulier de la question budgétaire, c’est que l’impôt n’est entré pour rien dans les souffrances de l’industrie salinière de l’ouest, que les motifs mis en avant pour le combattre ne résistent pas à l’examen, et que, pour certaines branches de la consommation, on peut le surtaxer sans entraîner les inconvéniens que quelques personnes s’obstinent encore à redouter aujourd’hui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport avec la production de sel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.li.nje\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "proizvodnja soli"
    }
  ],
  "word": "salinier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lainiers"
    },
    {
      "word": "Liernais"
    },
    {
      "word": "liernais"
    },
    {
      "word": "linaires"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de saline, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saliniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salinière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "saunier"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les saliniers du Poitou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de saunier."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.li.nje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "salinier"
}

Download raw JSONL data for salinier meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.